Корректор текста в современном исполнении: кто такой, кому нужен и для чего

Сферы деятельности корректора

Типы организаций, в которых чаще всего нужны корректоры:


  • издательские дома, редакции журналов и газет, типографии;
  • средства массовой информации;
  • компании, занимающиеся созданием и продвижением сайтов;
  • любые крупные компании, в которых серьезно относятся к составлению документов. Обычно они имеют собственные маркетинговые отделы, за которыми и закрепляются корректоры;
  • рекламные агентства;
  • юридические фирмы;
  • бюро переводов;
  • государственные учреждения (министерства, социальные службы).

Основные клиенты

Услуги корректора могут понадобиться любому человеку или организации, работающим с текстами. Нередко такие специалисты напрямую сотрудничают с писателями, журналистами, блоггерами, переводчиками.

Профессия корректор

Мнение эксперта Екатерина Колоколова Профориентатор. Дипломированный специалист по проблемам вовлеченности детей в учебу. Имеет более 10-и лет опыта ведения семинаров, тренингов и лекций с аудиторией самого разного возраста.

Корректор — это специалист с филологическим образованием. Он занимается поиском в текстах различных ошибок с их последующим выделением или исправлением. Раньше такие сотрудники разбирали бумажные рукописные или машинописные работы. Теперь они в основном работают с произведениями на цифровых носителях. Несмотря на технический прогресс, потребность в таких специалистах ничуть не снизилась.

Сегодня текстовые редакторы самостоятельно находят проблемные места и выделяют их. Интернет к тому же предлагает массу программ, способных проверять тексты любой сложности. И все же такие сервисы пока не могут выполнять корректорскую работу лучше человека.

Системы придерживаются строгих алгоритмов, которые иногда нужно игнорировать. Многие из них постепенно «привыкают» к словам с ошибками и перестают их замечать.


Неправильно использованные падежи они вообще не способны выявлять, если только это не становится грамматической ошибкой.

Сам автор текста большого объема с высокой долей вероятности не найдет в нем недочетов, даже если проверит несколько раз. Наличие 5-7 ошибок или опечаток на странице авторского текста (около 40 тыс. знаков) вообще является нормой даже после корректорской проверки. А отправка такой работы в печать грозит серьезными убытками и даже судебными разбирательствами. По этой причине профессия корректора остается на пике популярности. Эксперт в этом деле, показывающий отличные результаты, способен оградить работодателя от проблем и сэкономить его средства.

Корректор – профессия, суть которой является совсем несложной: чтение текстов перед публикацией, нахождение и корректировка всех опечаток, стилистических и грамматических ошибок. При этом должно контролироваться соблюдение политики редакции.

Что должен знать специалист


В основе работы корректора поиск и выделение орфографических, пунктуационных, грамматических ошибок. Также сотрудника могут обязать выявлять смысловые недочеты, сбои в наборе текста. Во многих компаниях специалисты работают без комментариев, просто исправляя необходимое в целях экономии времени. Они нередко даже не имеют образования по профилю. Лишь на 40% предприятий к соискателю должности предъявляются требования по стандартному списку.

Знания, которыми должны обладать профессиональные корректоры:

  • грамматические, пунктуационные и орфографические правила русского языка, а также исключения;
  • требования к оформлению документов, текстов, статей;
  • приемы работы со словарями, информационными ресурсами;
  • принципы типографики (основы подготовки текста к печати);
  • корректорские знаки, правила их применения и назначение;
  • ручные способы правки текстов, а также умение работать в специальных корректорских программах;
  • правила обработки и введения в текст символов, используемых в технической или специализированной литературе;
  • основы документооборота и делопроизводства (не обязательный, но полезный дополнительный навык).

Качества и навыки для успешной работы

Стопроцентная грамотность не гарантирует качественное выполнение сотрудником работы. Помимо профессиональных навыков корректору необходимо иметь ряд личных качеств. Представитель профессии должен быть терпеливым, внимательным, педантичным, усидчивым. Ему необходимо умение концентрироваться на теме, которая может не вызывать у него интереса, и в течение долгих часов с ней работать.

Как стать корректором

Обычно в профессию идут выпускники филологических или лингвистических ВУЗов, переводчики, преподаватели русского или иностранного языков. Обучение также можно пройти и в техническом или полиграфическом колледже по профильному направлению. В этом случае на получение образования уйдет меньше времени, но такой диплом считается менее престижным. Плюсом станет владение технической специальностью или наличие навыков, позволяющих работать со специализированными текстами.

Направления и специальности обучения


Для прямого попадания в профессию нужно получить высшее или среднее специальное образование по профилю «Филология». Еще можно отучиться по направлению «Редакционно-издательская деятельность». Последний вариант позволит получить работу в издательском деле, повысит шансы на карьерный рост до позиции редактора или даже издателя.

Плюсы и минусы профессии

Основными преимуществами направления считаются такие моменты:

  • комфортные условия труда — корректор работает либо в офисе, либо удаленно;
  • высокий уровень дохода — если сотрудника не устраивает уровень зарплаты, он всегда может найти себе подработку. Сегодня очень популярны биржи фриланса и копирайтинга, на которых востребованы опытные специалисты;
  • работа с текстами дает серьезную нагрузку на головной мозг, позволяет профессионалу постоянно узнавать что-то новое. Это положительно сказывается на уровне интеллекта работника, сохраняет молодость его ума;
  • у представителей профессии традиционно много знакомств, которые при необходимости могут превратиться в полезные связи.
  • Главный минус направления в том, что заказчики и работодатели обычно устанавливают жесткие сроки. Их нарушение грозит штрафами или разрывом рабочего соглашения.
  • Также стоит подготовиться к рутинному характеру работы, необходимости проверять не только интересные, но и скучные тексты.
  • Еще один подводный камень в том, что при работе над захватывающими статьями и книгами концентрация корректоров нередко снижается. В результате они начинают пропускать ошибки, а это чревато штрафами.

Редактирование текстов – это не та деятельность, которая может обеспечить кандидатам высокий заработок и карьерный рост. Работая в издательстве, можно дослужиться до старшего корректора.


С этим читают